父母可以翻16岁女儿的手机聊天记录吗?在女儿不想被看的情况下

不能，未成年人有隐私权。 对未成年人的信件、日记、电子邮件，任何组织或者个人不得隐匿、毁弃。

可见，偷偷看孩子的日记或微信聊天记录，这是十分不可取的，它带来的后果也是十分可怕的，不仅破坏了亲子关系，也让孩子感受到不被信任，这种不信任甚至可能影响孩子一生。

青少年监护人不可以看聊天记录。父母偷看孩子的聊天记录属于违法行为。聊天记录属于公民的个人隐私范畴，未成年人享有民事权利能力，同样具有隐私权。